Our focus shifts to the next heir to the throne, Princess Lenessia’s little brother, Iselus. He’s just a child, but he’s chosen to rule the kingdom next. He’s been hanging around Isaac and he’s been training under him as well while Isaac is training the others. It may seem weird that a little boy is going to rule over everyone, but he made himself seem very capable. He speaks well for a child, he helps the People of the Land and they all seem to love him. There are other older children in the family, but for one reason or another, they can’t be the next heir. It leaves Lenessia and Iselus, but their grandfather thinks Lenessia is better suited for a different job. Later, Lenessia and Rieze head to the castle to celebrate Iselus’ birthday, while also announcing he’ll be king. One of the People of the Land tries poisoning him, but Isaac takes them out, but notices their weird high levels.
Another topic of discussion is about leaving the world they’re in and heading home. Shiroe explained everything to the Round Table and the kiddies. The kids talk about what they’ll do, whether they want to leave or not. They all became such good friends, and they’ll be separated if they go back home. Shiroe tries to find a way to communicate with the moon, with a lunar communication device, but it’s much too expensive to make/purchase it, so it’s pretty much impossible.
That one mage guy that was investigating things in Susukino has come back to Akihabara and told Shiroe about his findings. The transporters are following the lunar patterns, so that means something. But problems arise when all of a sudden, people start collapsing. Isaac calls Shiroe through telepathy and tells him that people are collapsing. Minori barges into the room and says there’s trouble. Outside, people are randomly collapsing as well. But it’s not just anyone, it’s only the People of the Land, while the adventurers are fine. In the sky, there’s a dark cloud showering the area with unknown purple sparkles. Whatever this all means, it’s bad.
Pretty okay episode, though it ended with a good cliffhanger. Why could all these mysterious things be happening?