“Don’t touch me! You won’t fool me. Act as nice as you want, I’ll never accept you as Sashiko!”